ar-condicionado

climatisation

→ ar
phrase Rare #28,248
climatisation Peut désigner le système de climatisation ou l’appareil.
PO: O ar-condicionado está ligado.
FR: La climatisation est allumée.

Às vezes, vou ao Trader Joe’s só pelo ar-condicionado.

Parfois, je vais chez Trader Joe’s rien que pour la climatisation.

— Anaconda (2025)

Quer aumentar o ar-condicionado?

Vous voulez augmenter la climatisation ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Pai, falou com o cara do ar-condicionado?

Papa, tu as parlé au gars de la clim ?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Meu escritório tem ar-condicionado.

Mon bureau est climatisé.

— Psicose (1960)

Amor, não dá mesmo pra colocar um ar-condicionado no quarto das crianças?

Mon amour, il n’y a vraiment pas moyen d’installer la clim dans la chambre des enfants ?

— Ainda Estou Aqui (2024)

E, amanhã, mande consertar o ar-condicionado.

Et demain, fais réparer la climatisation.

— Amor à Flor da Pele (2000)