malgré la
Apesar da idade, essas crianças estão aumentando minha confiança.
Malgré leur âge, ces enfants renforcent ma confiance.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Apesar da surra, você acordou em menos de uma hora!
Malgré la raclée, tu t'es réveillé en moins d'une heure !
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Apesar da idade, ela não anda, corre.
Malgré son âge, elle ne marche pas, elle court.
— A Grande Beleza (2013)
A Radiodifusão Neo Tokyo está cobrindo as notícias, apesar da lei marcial.
Neo Tokyo Broadcasting couvre l'actualité malgré la loi martiale.
— Akira (1988)
Por isso que, apesar da minha exposição, eu sempre tive emprego.
C’est pour ça que, malgré mon exposition, j’ai toujours eu un emploi.
— Eles Não Usam Black-Tie (1981)