en moins de
E, em menos de um ano, meu cassino ficará pronto.
Et, dans moins d'un an, mon casino sera prêt.
— Dupla Perigosa (2026)
O torneio é em menos de duas semanas.
Le tournoi a lieu dans moins de deux semaines.
— Marty Supreme (2025)
O prazo final acaba em menos de um mês!
La date limite arrive à échéance dans moins d'un mois !
— Ratatouille (2007)
Você pode ganhar deles em menos de um mês.
Vous pouvez les battre en moins d'un mois.
— Tampopo (1985)
O atleta nada cem metros em menos de um minuto.
L'athlète nage cent mètres en moins d'une minute.