é importante para mim

is important to me

→ ser
phrase Uncommon #16,933
is important to me
PO: A tua opinião é importante para mim.
EN: Your opinion is important to me.

É importante para mim fazer isso.

It’s important for me to do this.

A sua opinião é importante para mim.

Your opinion is important to me.

O dinheiro do prémio é importante para mim.

The prize money is important to me.

— O Mestre das Armas (2006)

O que o Kapoor pensa não é importante para mim.

What Kapoor thinks is not important to me.

— 3 Idiotas (2009)

É importante para mim.

It's important to me.

— Flores do Oriente (2011)

Seu conselho é importante para mim.

Your advice is important to me.

Preciso pegar aquela gangue, é importante para mim.

I need to catch that gang; it's important to me.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Sexo é importante para mim.

Sex is important to me.

Eu não acho que você entenda o quanto isso é importante para mim.

I don’t think you understand how important this is to me.

A sua amizade é importante para mim.

Your friendship is important to me.

— O Mestre das Armas (2006)

A música é importante para mim.

Music is important to me.

A sua presença é importante para mim.

Your presence is important to me.

Você não faz ideia de como é importante para mim.

You have no idea how important you are to me.

o que você pensa é importante para mim.

Only what you think is important to me.

— 3 Idiotas (2009)

Eu não acho que você entende o quanto isso é importante para mim.

I don't think you understand how important this is to me.

Você sabe que isso é importante para mim, não sabe?

You know this is important to me, don't you?

— Tropa de Elite (2007)