é bem provável que

it is very likely that

→ ser
phrase Rare #20,942
it is very likely that Used to say something is highly probable. Usually followed by a clause in the subjunctive.
PO: É bem provável que chova amanhã.
EN: It’s very likely that it will rain tomorrow.

É bem provável que algumas coisas ruins aconteçam se você fizer isso.

It's quite likely that some bad things will happen if you do that.

Isso é bem provável que aconteça.

It's quite likely to happen.

É bem provável que Tom venha.

Tom is very likely to come.

É bem provável que o Tom esteja na Austrália agora.

It's quite likely that Tom is in Australia right now.

É bem provável que ele saiba que eu gosto dele.

It's quite likely he knows I like him.

É bem provável que chegue três horas atrasado.

There's a good chance he'll arrive three hours late.

É bem provável que aconteça.

It’s quite likely to happen.

É bem provável que o Tom seja o escolhido.

It’s very likely that Tom will be the one chosen.

É bem provável que ele se atrase.

He’s very likely to be late.

É bem provável que ele passe amanhã.

It's very likely he'll pass by tomorrow.

É bem provável que algo ruim aconteça se você fizer isso.

It's very likely that something bad will happen if you do that.

É bem provável que o Tom se atrasar.

Tom will probably be late.

É bem provável que Tom não saiba o número de telefone de Mary.

It’s quite likely that Tom doesn’t know Mary’s phone number.

É bem provável que o Tom esteja a gostar disso.

It's quite likely that Tom is enjoying this.

É bem provável que ele passe hoje.

It's very likely he'll pass today.