Yap.Town

ele vazou

leaked, left, took off

→ vazar
vaz get out, leave + ou 3rd-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #24,006
leaked
PO: A água vazou da garrafa.
EN: The water leaked out of the bottle.
left, took off Informal.
PO: Ele vazou da festa cedo.
EN: He left the party early.
Conjugation of vazar
Indicative past
SingularPlural
Third vazou —

Vazou ácido.

Acid leaked.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Não deveria descobrir como a inteligência policial vazou?

Shouldn't you find out how the police intelligence was leaked?

— A Era da Escuridão (2016)

O funcionário do Congresso que vazou documentos confidenciais foi preso.

The congressional staffer who leaked classified documents has been arrested.

Acho que a localização vazou.

I think the location has leaked.

— A Era da Escuridão (2016)

Vazou.

It leaked.

— Blade Runner 2049 (2017)

A funcionária do Congresso que vazou documentos confidenciais foi presa.

The congressional employee who leaked classified documents has been arrested.

Depois ele vazou informações para a polícia japonesa.

Later, he leaked information to the Japanese police.

— A Era da Escuridão (2016)

Algo vazou na bolsa.

Something leaked from the bag.

Já vazou.

It already leaked.

— Blade Runner 2049 (2017)

Meu documento técnico vazou.

My technical document was leaked.

— Alerta Apocalipse (2026)

Vazou combustível?

Did fuel leak?

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Moço, a minha fralda vazou.

Hey, my nappy leaked.

— O Último Azul (2025)

Alguma coisa vazou na bolsa.

Something leaked into the bag.