am worth, am valuable
Mas eu não valho isso.
But I'm not worth that.
— Volver (2006)
Agora não valho mais nada, é isso?
So now I'm worthless, is that it?
— Assassinato (2015)
Eu acho que eu valho mais do que isso.
I think I'm worth more than that.
— O Cheiro do Ralo (2006)
Você acha que não valho nada aqui!
You think I'm worthless here!
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Eu disse que não era barato, mas acho que valho a pena.
I said it wasn't cheap, but I think it's worth it.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Agora não valho mais nada.
Now I’m worth nothing anymore.
— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)
Seus superiores devem saber que valho mais que vocês.
Your superiors should know that I'm worth more than you.
— Desejo e Perigo (2007)