um cidadão

Tom se considera um cidadão do mundo.

Tom considers himself a citizen of the world.

Queremos que aja como um cidadão democrático.

We want you to act like a democratic citizen.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Senhor, eu sempre fui um cidadão honesto minha vida toda.

Sir, I have always been an honest citizen my entire life.

— Os Falsários (2007)

Disfarçado como um cidadão de Zhao.

Disguised as a citizen of Zhao.

— Herói (2002)

Sou um cidadão do mundo.

I am a citizen of the world.

Eu sou um cidadão, não um estrangeiro de merda.

I am a citizen, not some fucking foreigner.

— O Salário do Medo (1953)

Eu sou um cidadão de Chiba, mas trabalho em Tóquio.

I am a citizen of Chiba, but I work in Tokyo.

Eu quero me tornar um cidadão.

I want to become a citizen.

Eu sou um cidadão do mundo.

I am a citizen of the world.

Tom se tornou um cidadão japonês.

Tom became a Japanese citizen.