traduzindo

translating

→ traduzir
traduz translate + indo Gerund
verb · present Rare #25,028
translating Often used like “while translating” or “in the process of translating”.
PO: Estou traduzindo este texto para o inglês.
EN: I’m translating this text into English.
Conjugation of traduzir
Present
traduzindo

Estou traduzindo muitas frases do inglês para a interlíngua.

I am translating many sentences from English into Interlingua.

Tom está traduzindo isso.

Tom is translating this.

Eu estou traduzindo um artigo.

I am translating an article.

Talvez traduzindo com um dicionário?

Perhaps translating with a dictionary?

— Decisão de Partir (2022)

Estou traduzindo um livro.

I’m translating a book.

Eu estou traduzindo.

I am translating.

O que você está traduzindo?

What are you translating?

Você está traduzindo ou me gozando?

Are you translating or making fun of me?

— Uma Família de Dois (2016)

Eu passei a tarde inteira traduzindo livros de história para espanhol.

I spent the entire afternoon translating history books into Spanish.

Tom está traduzindo este livro para nove idiomas diferentes.

Tom is translating this book into nine different languages.

Estou cansado de ficar traduzindo.

I'm tired of translating all the time.