todo homem

Em todo homem há muitos erros a corrigir.

Every man has many flaws to correct.

Mas isso é algo que ele precisa dizer para todo homem que ele encontra?

But is that something he needs to say to every man he meets?

— Piku (2015)

Todo homem é um cadáver em potencial.

Every man is a potential corpse.

Dizem que todo homem tem seu preço.

They say every man has his price.

Nem todo homem pode ser feliz.

Not every man can be happy.

É o sonho de todo homem.

It’s every man’s dream.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Quer dizer, todo homem quer ser pai.

I mean, every man wants to be a father.

— Juno (2007)

A Inglaterra espera que todo homem cumpra seu dever.

England expects every man to do his duty.

Todo homem devia aprender a cozinhar.

Every man should learn to cook.

Todo homem tem que mostrar suas pernas.

Every man has to show his legs.

— Férias de Amor (1955)