Yap.Town

tem falado

has been talking

→ ter
phrase Rare #27,918
has been talking Used for an ongoing or repeated action, often recently. The subject may be omitted when clear from context.
PO: Ela tem falado muito com a irmã.
EN: She has been talking a lot with her sister.

A Rose não tem falado comigo ultimamente.

Rose hasn't been talking to me lately.

Descubra com quem o Tom tem falado.

Find out who Tom has been talking to.

Disseram que você tem falado com sua amante e que não era mais confiável.

They said you’d been talking to your mistress and that you could no longer be trusted.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Ela tem falado em protestos.

She has been talking about protests.

— Wicked (2024)

Ela tem falado muito ultimamente.

She's been talking a lot lately.

— O Gângster (2007)

O Sami tem falado com a Layla.

Sami has been talking to Layla.

O Tom não tem falado desde ontem.

Tom hasn't spoken since yesterday.

Tem falado com ela ultimamente?

Have you spoken to her lately?

Tem falado com ela?

Have you spoken to her?

— Fale com Ela (2002)

Você tem falado com Tom desde que eu o fiz, não tem?

You've been talking to Tom ever since I introduced you, haven't you?