Yap.Town

submetido

subjected, submitted

s u b m ɨ t i d u → submeter
sub under/below + met to mess with, to pick a fight with + ido past participle
verb · singular, past tense Rare #38,303
subjected, submitted Usually used with a following preposition, such as a or ao.
PO: Ele foi submetido a um exame médico.
EN: He was subjected to a medical examination.

Ninguém pode ser submetido a isto!

No one can be subjected to this!

Acho que não devo ser submetido a qualquer interrogatório de sua parte.

I do not think I should be subjected to any questioning by you.

— Oppenheimer (2023)

Todo Departamento de Homicídios deve ser submetido a inquérito!

Every Homicide Department should be subject to investigation!

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Isso prova que você está sendo submetido a uma tentação ainda maior!

This proves that you’re being subjected to an even greater temptation!

— O Pagador de Promessas (1962)

Então serei submetido ao conselho de guerra?

So I will be brought before a court-martial?

— O Barco: Inferno no Mar (1981)