sei nadar

I know how to swim

→ saber

phrase Uncommon #14,386

I know how to swim Also commonly means “I can swim,” referring to the ability to swim.

PO: Sei nadar, mas prefiro a piscina.

EN: I know how to swim, but I prefer the pool.

Sei nadar, mas não gosto de mar agitado.

I know how to swim, but I don't like rough seas.

Eu ainda não sei nadar.

I still don't know how to swim.

I know how to swim.

— As Diabólicas (1955)

Não sei nadar tão bem quanto o Tom.

I can't swim as well as Tom.

Eu sei nadar tão bem quanto o senhor.

I can swim just as well as you can, sir.

Sabe não sei se lhe disse mas eu nem sei nadar, gata.

You know, I don't know if I told you, but I don't even know how to swim, honey.

— Um Tiro na Noite (1981)

Eu não sei nadar.

I don't know how to swim.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Sei nadar, mas o Tom não.

I can swim, but Tom can't.

Eu já sei nadar.

I already know how to swim.

Eu não sei nadar muito bem ainda.

I still don't know how to swim very well.

I know how to swim well.

— Titanic (1997)

Não sei nadar, mas meu irmão sabe.

I can't swim, but my brother can.

Eu sei nadar tão bem quanto você.

I can swim just as well as you.

Eu também não sei nadar.

I don't know how to swim either.

Como, se não sei nadar?

How can I, if I don't know how to swim?

— Princesa Mononoke (1997)

Eu não sei nadar muito bem.

I don't know how to swim very well.

Ainda não sei nadar muito bem.

I still don't know how to swim very well.

Não, não sei nadar.

No, I don't know how to swim.

— Roma (2018)

Eu quis dizer que não sei se sei nadar.

I meant that I don't know if I know how to swim.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Sei nadar tão bem quanto os senhores.

I can swim as well as you gentlemen.

Não sei nadar.

I don't know how to swim.

— A Princesa Prometida (1987)

Eu ainda não sei nadar muito bem.

I still don't know how to swim very well.

Eu sei nadar, mas o Tom não.

I can swim, but Tom can't.

Eu sei nadar muito rápido.

I can swim very fast.

Eu não sei nadar tão bem quanto o Tom.

I can't swim as well as Tom.