segundo andar

O segundo andar era meu, e tinha espaço suficiente para mim.

The second floor was mine, and it had enough space for me.

Uma escada fechada dava acesso ao meu segundo andar.

A closed staircase led to my second floor.

Eu estava no corredor do segundo andar do hospital.

I was in the hallway on the second floor of the hospital.

A loja ficará aberta, mas o segundo andar será fechado.

The store will remain open, but the second floor will be closed.

— Assassinato (2015)

Segundo andar, à esquerda?

Second floor, on the left?

— [REC] (2007)

Por que você não procura uma escada, e abre as janelas do segundo andar?

Why don’t you find a ladder and open the second-floor windows?

— Meu Amigo Totoro (1988)

Vai pro segundo andar.

Go up to the second floor.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Vamos ao segundo andar.

Let's go to the second floor.

— Assassinato (2015)

Vá para o segundo andar.

Go to the second floor.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Segundo andar.

Second floor.

— O Sobrevivente (2025)