what makes you think that
O que faz você pensar que Tom gosta de você?
What makes you think Tom likes you?
O que faz você pensar que o Tom não vai ajudar?
What makes you think Tom won't help?
O que faz você pensar que eu não gosto de seus amigos?
What makes you think I don't like your friends?
O que faz você pensar que pode fazê-lo agora?
What makes you think you can do it now?
O que faz você pensar que eu não gosto dos seus amigos?
What makes you think I don't like your friends?
O que faz você pensar que Tom ainda é um estudante do ensino médio?
What makes you think Tom is still a high school student?
O que faz você pensar que você pode fazer agora?
What makes you think you can do it now?
O que faz você pensar que eu quero ser deixado sozinho?
What makes you think I want to be left alone?