pensar assim

Agora não é hora de pensar assim.

Now is not the time to think like that.

— Mr. Vingança (2002)

Algumas pessoas poderiam pensar assim.

Some people might think that way.

E eu me odeio por pensar assim.

And I hate myself for thinking like that.

— As Memórias de Marnie (2014)

Elphie, você não pode pensar assim.

Elphie, you can't think like that.

— Wicked (2024)

Em que se baseia para pensar assim?

What do you base that thinking on?

— Assassinato (2015)

Mas não devia pensar assim.

But you shouldn't think like that.

— Mr. Vingança (2002)

Nem posso culpar você por pensar assim, mas não vejo ninguém.

I can't even blame you for thinking that way, but I don't see anyone.

— Campo dos Sonhos (1989)

O Tom parecia pensar assim.

Tom seemed to think so.

O que faz você pensar assim?

What makes you think that way?

O que o faz pensar assim?

What makes him think that way?

— A Vingança de Manon (1986)