não é muito bom

not very good

→ não
phrase Uncommon #8,344
not very good Used to say that a person, thing, or situation is not very good. The adjective changes to boa when referring to a feminine noun or woman, and sou muito bom means “I am very good.”
PO: O restaurante não é muito bom.
EN: The restaurant is not very good.

Eu acho que o meu francês não é muito bom.

I don't think my French is very good.

O caminho para chegar lá não é muito bom, mas poderia ser pior.

The road to get there isn't very good, but it could be worse.

Você não é muito bom nisso, é?

You're not very good at this, are you?

— Drive (2011)

Você ainda não é muito bom em fazer isso, certo?

You're still not very good at doing this, are you?

Tom não é muito bom nisso.

Tom isn't very good at this.

O conteúdo dele não é muito bom.

Its content isn't very good.

Isso não é muito bom.

This isn’t very good.

O Tom não é muito bom em escalar árvores.

Tom isn't very good at climbing trees.

O caminho para chegar lá não é muito bom, mas também não é dos piores.

The road to get there isn't great, but it's not the worst either.

Para , acho que o meu berbere não é muito bom.

For now, I don't think my Berber is very good.

O Martin quer ser ator, mas infelizmente ele não é muito bom.

Martin wants to be an actor, but unfortunately he's not very good.

— Marty Supreme (2025)

O plano de Tom não é muito bom.

Tom's plan isn't very good.

O Tom não é muito bom no basquete.

Tom isn't very good at basketball.

O conteúdo dela não é muito bom.

Its content isn't very good.

Você não é muito bom nisso, não é?

You're not very good at this, are you?

O ar não é muito bom por aqui.

The air isn't very good around here.

Tom não é muito bom em falar francês.

Tom isn't very good at speaking French.

O francês de Tom não é muito bom.

Tom's French isn't very good.

Isso não é muito bom, não é?

That's not very good, is it?

— O Paciente Inglês (1996)

Não é muito bom.

It's not very good.

O meu francês não é muito bom.

My French isn't very good.