was not able to
Tom não foi capaz de fazer nada por Mary.
Tom wasn’t able to do anything for Mary.
O Tom não foi capaz de tomar conta dos seus filhos.
Tom wasn't able to take care of his children.
O país não foi capaz de pagar as suas dívidas.
The country was unable to pay its debts.
Você não foi capaz de tomar meia dúzia de tiro pra defender um parceiro seu!
You couldn't even take a few bullets to defend a buddy of yours!
— Cabras da Peste (2021)
O Tom não foi capaz de dar uma explicação lógica.
Tom wasn't able to give a logical explanation.
Tom não foi capaz de fazer o que ele queria fazer.
Tom wasn't able to do what he wanted to do.
O Tom não foi capaz de dizer o que ele queria em francês.
Tom wasn't able to say what he wanted in French.
Tom não foi capaz de lidar com o problema sozinho.
Tom wasn't able to handle the problem on his own.
Tom não foi capaz de fazer funcionar o abridor de latas elétrico.
Tom couldn't get the electric can opener to work.
O Tom não foi capaz de fazer isso sozinho.
Tom wasn't able to do it by himself.