nosso caminho

our way

→ nosso
phrase Rare #22,359
our way Can also mean "our path" or be used in the phrase "on our way."
PO: Estamos em nosso caminho para casa.
EN: We are on our way home.

Estamos no nosso caminho.

We're on our way.

— Vidas ao Vento (2013)

Nada pode ficar no nosso caminho.

Nothing can stand in our way.

Quem cruzar nosso caminho será eliminado.

Anyone who crosses our path will be eliminated.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Nós estávamos em nosso caminho para a Base da Europol.

We were on our way to the Europol base.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Nós vamos encontrar o nosso caminho.

We will find our way.

— Queen (2014)

Podemos fazer nosso caminho.

We can make our own way.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Finalmente está saindo do nosso caminho.

It's finally getting out of our way.

— Três Homens em Conflito (1966)

As árvores estão saindo de nosso caminho!

The trees are getting out of our way!

— Meu Amigo Totoro (1988)

Mesmo se a França ou outro vizinho se puser em nosso caminho.

Even if France or another neighbor gets in our way.

— Henrique V (1989)

Nada pode ficar em nosso caminho.

Nothing can stand in our way.

Esse é o nosso caminho.

This is our path.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)