neste verão

this summer

→ neste
phrase Rare #20,299
this summer Refers to the current or upcoming summer, depending on context.
PO: Vamos visitar meus avós neste verão.
EN: We’re going to visit my grandparents this summer.

Londres está incrível neste verão.

London is amazing this summer.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Eu vou para a Irlanda neste verão.

I'm going to Ireland this summer.

Até agora, já li trinta livros neste verão.

So far, I've already read thirty books this summer.

Tom não poderá vir a Boston neste verão.

Tom won't be able to come to Boston this summer.

Neste verão há fruta em abundância.

This summer there is plenty of fruit.

Ele viajou pelo distrito de Tohoku neste verão.

He traveled through the Tohoku district this summer.

Eu queria trabalhar neste verão.

I wanted to work this summer.

Verei você neste verão?

Will I see you this summer?

— O Primata (2026)

Tivemos pouca chuva neste verão.

We've had very little rain this summer.

Duvido que Tom esteja na Austrália neste verão.

I doubt Tom will be in Australia this summer.

Não neste verão.

Not this summer.

— Morangos Silvestres (1957)

Que mais você vai fazer neste verão?

What else are you going to do this summer?

O que você fez neste verão?

What did you do this summer?

Você esteve neste verão na Crimeia?

Were you in Crimea this summer?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Vou vê-lo neste verão?

Will I see him this summer?

— O Primata (2026)

Tivemos poucos dias de sol neste verão.

We've had very few sunny days this summer.