meu desejo

Esse é meu desejo.

That is my wish.

— Campo dos Sonhos (1989)

Meu desejo é você ir ao meu aniversário.

My wish is for you to come to my birthday party.

— Ne Zha (2019)

Essa é a chama do meu desejo!

This is the flame of my desire!

— देवदास (2002)

O meu desejo é conquistar essa montanha.

My desire is to conquer that mountain.

Agora meu desejo foi atendido!

Now my wish has been granted!

— देवदास (2002)

Era o meu desejo mais ardente.

It was my most ardent desire.

— Adeus, Lênin! (2003)

"Estou só pensando no meu desejo", respondeu o coelhinho preto.

“I’m just thinking about what I want,” replied the little black rabbit.

Será que o meu desejo vai se tornar realidade?

Will my wish come true?

— As Memórias de Marnie (2014)

O desejo de meu pai é o meu desejo.

My father's desire is my desire.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Meu desejo será cumprido.

My wish will be granted.

— Baahubali: O Início (2015)