o impasse

A menos que tenham chegado a um impasse.

Unless they’ve reached an impasse.

Mas se não pode haver nenhum negócio, então nos encontramos num impasse.

But if there can be no deal, then we find ourselves at an impasse.

— A Princesa Prometida (1987)

Impasse.

Deadlock.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Bem, temos um impasse aqui.

Well, we have a standoff here.

— Assunto de Família (2018)

Então, é um impasse mexicano.

So, it's a Mexican stalemate.

— Jojo Rabbit (2019)

A coisa toda terminou num impasse.

The whole thing ended in a stalemate.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Não, é só um impasse normal.

No, it's just a normal impasse.

— Jojo Rabbit (2019)

O primeiro julgamento de Sami terminou em um impasse.

Sami's first trial ended in a deadlock.