farejar

Ela estava fazendo café e eu comecei a farejar o lugar.

She was making coffee, and I started sniffing around the place.

— Preso na Escuridão (1997)

Posso farejar você como um cão até o fim do mundo.

I can sniff you out like a dog to the ends of the earth.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Eu vou, vocês que sabem, mas preciso do Wilbur pra farejar o dinheiro.

I'm going. You guys decide, but I need Wilbur to sniff out the money.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Seu marido não é bom em farejar lucro.

Your husband isn't good at sniffing out profit.

— Assunto de Família (2018)