eu já ouvi

Eu já ouvi, e esse boato eu pude verificar, que um bosque foi ouvido hoje.

I’ve already heard, and I was able to verify this rumor, that a grove was heard today.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Eu já ouvi de tudo, Eunice.

I've heard it all, Eunice.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Eu já ouvi o bastante.

I've heard enough.

Eu já ouvi essa antes.

I've heard that one before.

— Três é Demais (1998)

Certo, eu já ouvi.

Okay, I've heard that before.

— Memórias de um Assassino (2003)

Eu já ouvi o suficiente.

I've heard enough.

Isso eu já ouvi.

I've heard that before.

— Braço de Diamante (1969)

Eu já ouvi essa música.

I've heard this song before.

Não por temer as piadas de vocês, eu já ouvi muitas.

Not because I’m afraid of your jokes—I’ve heard plenty of them already.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Até um"melhor que buceta"eu já ouvi.

I've even heard “better than pussy.”

— Estômago (2008)