I'm sad
Hoje estou triste.
I am sad today.
— A Doce Vida (1960)
Eu escuto música triste quando estou triste.
I listen to sad music when I'm sad.
Estou triste!
I am sad!
— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)
Eu escuto esta música quando estou triste.
I listen to this song when I'm sad.
Estou triste em te ver ir.
I'm sad to see you go.
Sabe, estou triste.
You know, I'm sad.
— O Conformista (1971)
Estou triste, mas não preciso ser salva.
I'm sad, but I don't need to be saved.
— Pecadores (2025)
Estou triste ou não?
Am I sad or not?
— Simplesmente Amor (2003)
Acha que eu também não estou triste?
Do you think I'm not sad too?
— O Profissional (1994)
Agora estou triste.
Now I’m sad.
Não estou triste.
I'm not sad.
— Felizes Juntos (1997)
Estou triste.
I am sad.
Estou triste sem uma razão.
I'm sad for no reason.
— Служебный роман (1977)
É, estou triste por Bumpy.
Yes, I'm sad about Bumpy.
— O Gângster (2007)
Estou triste com a sua decisão.
I'm sad about your decision.
— Swades: We, the People (2004)
Estou só, mas não estou triste.
I'm alone, but I'm not sad.