estou sempre

I'm always

→ estar
phrase Uncommon #15,392
I'm always Used to say that you are consistently or habitually in a particular state, place, or situation. The phrase is usually followed by more information.
PO: Estou sempre pronta para ajudar.
EN: I'm always ready to help.

Estou sempre sozinha, fico muito entediada.

I'm always alone, I get very bored.

— Mr. Vingança (2002)

Estou sempre cansado.

I'm always tired.

Estou sempre ocupado às segundas.

I'm always busy on Mondays.

Atualmente, estou sempre com fome.

Currently, I'm always hungry.

— Sem Amor (2017)

Bom, eu estou sempre aqui.

Well, I'm always here.

— Blade Runner 2049 (2017)

Estou sempre a ouvir música; não posso viver sem ela.

I’m always listening to music; I can’t live without it.

Estou sempre feliz.

I am always happy.

— Wicked: Parte II (2025)

Estou sempre te fazendo favores.

I'm always doing you favors.

— Os Bons Companheiros (1990)

Estou sempre de mau humor.

I'm always in a bad mood.

Estou sempre por perto se quiser falar mais.

I'm always around if you want to talk more.

— Quase Famosos (2000)

Não estou sempre de boi.

I don't always have it easy.

— Titane (2021)

Estou sempre com eles, nas igrejas.

I'm always with them, in the churches.

— Central do Brasil (1998)

Estou sempre pensando em todos vocês.

I'm always thinking of all of you.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Estou sempre apavorada por você.

I'm always worried sick about you.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Estou sempre incomodando.

I’m always bothering people.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Porque estou sempre com muita muita sede.

Because I’m always very, very thirsty.

— Conflito das Águas (2011)

Estou sempre pronto.

I'm always ready.

Sou Peik Lin, estou sempre certa.

I am Peik Lin, I am always right.

— Podres de Ricos (2018)

Estou sempre com saudade de você.

I always miss you.

Estou sempre pensando neles.

I'm always thinking about them.

— A Liberdade é Azul (1993)

Estou sempre aqui.

I'm always here.

— Fale com Ela (2002)

Estou sempre na hora certa para os compromissos.

I'm always on time for appointments.