saudade de você

missing you

→ saudade
phrase Uncommon #9,898
missing you Used to say you miss someone and wish they were here.
PO: Estou com muita saudade de você.
EN: I miss you a lot.

tinha saudade de você.

I already missed you.

Sinto tanta saudade de você, que choro.

I miss you so much that I cry.

Todas nós sentimos saudade de você.

We all miss you.

Tive tanta saudade de você!

I missed you so much!

Que saudade de você!

I miss you so much!

— Dupla Perigosa (2026)

Estou sempre com saudade de você.

I always miss you.

Millie, que saudade de você!

Millie, I miss you so much!

— A Empregada (2025)