Yap.Town

estava aberta

was open

→ estar
phrase Rare #22,665
was open “Aberta” is the feminine form of “open” and agrees with the thing being described.
PO: A janela estava aberta.
EN: The window was open.

A porta do celeiro estava aberta.

The barn door was open.

A porta do refrigerador estava aberta.

The refrigerator door was open.

Tom notou que a porta da garagem estava aberta.

Tom noticed that the garage door was open.

A porta da frente da casa estava aberta.

The front door of the house was open.

Uma das portas estava aberta.

One of the doors was open.

Você não sabia que sua porta estava aberta?

Didn't you know your door was open?

A janela estava aberta.

The window was open.

Sua porta traseira estava aberta.

Its back door was open.

A porta não estava aberta.

The door wasn’t open.

— O Castelo Animado (2004)

A porta do sótão de Sami estava aberta.

Sami's attic door was open.

A porta ainda estava aberta.

The door was still open.

Tom entrou na casa de Mary por uma janela que estava aberta.

Tom entered Mary's house through a window that was open.

E a janela, você lembra se quando a ambulância chegou, estava aberta?

And the window, do you remember if it was open when the ambulance arrived?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Tom notou que a caixa de correio estava aberta.

Tom noticed that the mailbox was open.