estas coisas

Estas coisas já não importam.

These things don't matter anymore.

— Pinte de Açafrão (2006)

Não brinque com estas coisas.

Don't mess around with these things.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Não sei como seus colegas puderam dizer estas coisas.

I don't know how his colleagues could say these things.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Estas coisas são muito divertidas.

These things are a lot of fun.

Mesmo fazendo estas coisas são muito divertidas.

Even doing these things is a lot of fun.

— Viver (1952)

Estas coisas nunca aconteceram.

These things never happened.

Estas coisas são terríveis.

These things are terrible.

Mas a quem acontecem estas coisas?

But who do these things happen to?

— Oh Boy (2012)

Eu me preocupo com estas coisas, também.

I worry about these things, too.

— Viver (1952)

Tem que nos contar estas coisas com tempo.

You need to tell us these things well in advance.

— Diários de Motocicleta (2004)