esse acidente

this accident

→ esse
phrase Rare #30,675
this accident “Esse” can mean “this” or “that,” depending on context.
PO: Esse acidente mudou a vida de muitas pessoas.
EN: This accident changed many people's lives.

Esse acidente não tem nada a ver comigo.

This accident has nothing to do with me.

Esse acidente é um exemplo muito bom do que acontece quando não se toma cuidado.

This accident is a very good example of what happens when you’re not careful.

Esse acidente causou-lhe trauma psicológico.

This accident caused him psychological trauma.

Você vai entender como esse acidente foi terrível quando ler o artigo.

You'll understand how terrible this accident was when you read the article.

Talvez você esteja muito abalado por esse acidente.

Perhaps you are very shaken by this accident.

— O Operário (2004)

Esse acidente é um exemplo muito bom do que acontece quando não se é cuidadoso.

This accident is a very good example of what happens when you're not careful.

Eu responderei por esse acidente.

I will be held responsible for this accident.

Esse acidente nos atrasou alguns anos.

This accident set us back a few years.