Yap.Town

espero que seja

I hope it is

→ esperar
phrase Uncommon #16,869
I hope it is Used to express a hope or wish; seja is the subjunctive form of ser.
PO: Espero que seja fácil.
EN: I hope it's easy.

Bem, espero que seja menina.

Well, I hope it's a girl.

— Elena (2011)

Espero que seja bom desta vez.

I hope it's good this time.

— O Espírito da Colméia (1973)

Espero que seja tudo.

I hope that's everything.

Espero que seja o bastante.

I hope it's enough.

Espero que seja bom.

I hope it's good.

Espero que seja útil para você.

I hope you find this helpful.

Espero que seja um filho homem.

I hope it's a boy.

— देवदास (2002)

Vi, espero que seja certo.

I saw it, I hope it's true.

— Marty Supreme (2025)

Espero que seja o que você pensou.

I hope it's what you thought.

— Marty Supreme (2025)

Espero que seja ensolarado.

I hope it's sunny.

Espero que seja útil.

I hope this is helpful.

— Simplesmente Amor (2003)

Espero que seja um sucesso.

I hope it's a success.

Não espero que seja uma despedida feliz, mas pelo menos carinhosa, tá bem?

I don't expect it to be a happy goodbye, but at least a loving one, okay?

— E Sua Mãe Também (2001)

Está tudo o que mandou, espero que seja do melhor!

Everything you sent is there, I hope it's all good!

— O Leopardo (1963)

Eu espero que seja tudo.

I hope that's all.

Espero que seja suficiente.

I hope that's enough.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)