em meu escritório

in my office

→ em
phrase Rare #25,340
in my office Can also mean 'at my office' depending on context.
PO: Podemos conversar em meu escritório.
EN: We can talk in my office.

Em meu escritório encontrei um recado da senhora Dietrison.

In my office I found a note from Mrs. Dietrison.

— Pacto de Sangue (1944)

Bem, estou sentado em meu escritório na véspera de Natal.

Well, I'm sitting in my office on Christmas Eve.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Por que sempre entra em meu escritório para me ofender?

Why do you always come into my office just to insult me?

— Служебный роман (1977)

Quero te mostrar algo em meu escritório.

I want to show you something in my office.

Você me fará entrar em meu escritório pela janela.

You will make me enter my office through the window.

— Служебный роман (1977)

O que você está fazendo em meu escritório?

What are you doing in my office?

Esteja em meu escritório em três minutos.

Be in my office in three minutes.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Não é aceitável sentar-se na mesa em meu escritório.

It is not acceptable to sit at the desk in my office.

— Служебный роман (1977)

Estão colocando janelas em meu escritório.

They are installing windows in my office.

— Служебный роман (1977)

Eu estava trabalhando em meu escritório naquela noite.

I was working in my office that night.

Estarei em meu escritório.

I will be in my office.