detalhado

Um mapa detalhado do edifício.

A detailed map of the building.

— Ventos da Liberdade (2006)

Tudo é tão detalhado!

Everything is so detailed!

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Lhe estou preparando um relatório mais detalhado.

I am preparing a more detailed report for you.

— Pacto de Sangue (1944)

É bem detalhado.

It’s very detailed.

Tom escreveu um relatório extremamente detalhado sobre isso.

Tom wrote an extremely detailed report about it.

Você terá meu relatório detalhado amanhã.

You will have my detailed report tomorrow.

— A Vida dos Outros (2006)

Como Borden poderia ter escrito um relatório de acusação tão detalhado?

How could Borden have written such a detailed indictment report?

— Oppenheimer (2023)

Vou pedir um relatório detalhado ao funcionário responsável.

I will request a detailed report from the responsible employee.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Tom escreveu um relatório muito detalhado.

Tom wrote a very detailed report.

Eu preciso de um mapa mais detalhado.

I need a more detailed map.