de serviço

Tom não estava de serviço na época.

Tom wasn't on duty at the time.

O elevador está fora de serviço.

The elevator is out of order.

O restaurante cobrou taxa de serviço na conta.

The restaurant added a service charge to the bill.

Saí de casa pela escada de serviço.

I left the house via the service stairs.

— Pacto de Sangue (1944)

Este telefone está fora de serviço.

This phone is out of service.

Ele passou pela pista de serviço.

He drove through the service lane.

— Senna (2010)

O agente de serviço me ajudou a resolver meu problema.

The service agent helped me solve my problem.

Estou de serviço no hospital.

I'm on duty at the hospital.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Combinado, se não estiver de serviço.

Okay, if I'm not on duty.

— Malèna (2000)

Estou de serviço.

I'm on duty.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)