curtos

Disse que eu ficaria mais jovem de cabelos curtos.

They said I’d look younger with short hair.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Ele fica melhor de cabelos curtos.

He looks better with short hair.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Eu gosto de poemas curtos.

I like short poems.

Que eu pareceria mais jovem com os cabelos curtos.

That I would look younger with short hair.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Além disso, os dias são muito curtos.

Furthermore, the days are very short.

— Your Name. (2016)

Os dias são mais curtos no inverno.

The days are shorter in winter.

Eu tenho braços curtos.

I have short arms.

Dezembro tem noites longas e dias curtos.

December has long nights and short days.