Yap.Town

a encomenda

the package

→ a
phrase Rare #28,762
the package Can also refer to an order or commission, depending on context.
PO: A encomenda chegou hoje.
EN: The package arrived today.

Missão Louison era a encomenda.

Louison Mission was the order.

— Delicatessen (1991)

Eu posso saber se a encomenda já chegou.

I can find out if the order has arrived.

A encomenda chegou três horas atrás.

The order arrived three hours ago.

Tom recebeu a encomenda que você enviou para ele?

Did Tom receive the package you sent him?

Cortei o dedo tentando abrir a encomenda.

I cut my finger trying to open the package.

Você entregou a encomenda errada.

You delivered the wrong package.

Ainda não recebi a encomenda que fiz semana passada.

I still haven't received the order I placed last week.

Vamos nos atrasar com a encomenda de amanhã.

We're going to be late with tomorrow's delivery.

— Princesa Mononoke (1997)

Deixa eu ir buscar a encomenda.

Let me go get the package.