it's a house
It’s a very comfortable house.
Neste momento uma casa vazia é uma casa perdida!
Right now, an empty house is a lost house!
— O Leopardo (1963)
O que eu quero é uma casa, e isso não é uma casa casa.
What I want is a house, and this isn't a *real* house.
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
Só sei que é uma casa no meio do mato.
All I know is that it’s a house in the middle of nowhere.
— Turma da Mônica: Laços (2019)