as coisas aconteceram

things happened

→ as
phrase Rare #24,583
things happened Often used when referring to how events unfolded.
PO: As coisas aconteceram muito depressa.
EN: Things happened very quickly.

Não é engraçado como as coisas aconteceram?

Isn't it funny how things turned out?

Mas não foi bem assim que as coisas aconteceram.

But that's not exactly how things happened.

— Cidade de Deus (2002)

As coisas aconteceram de forma tão rápida.

Things happened so quickly.

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

As coisas aconteceram muito rapidamente.

Things happened very quickly.

Não, pela forma que as coisas aconteceram.

No, given the way things happened.

— Uma Mulher Fantástica (2017)