você não é mais

Você não é mais bem-vinda aqui.

You are no longer welcome here.

Você não é mais o Zico que a gente conhecia.

You're not the Zico we used to know anymore.

— Carandiru (2003)

Seo-rae, você não é mais uma suspeita.

Seo-rae, you are no longer a suspect.

— Decisão de Partir (2022)

Você não é mais a minha namorada.

You're not my girlfriend anymore.

Garota, você não é mais solteira.

Girl, you're not single anymore.

— Queen (2014)

Oh, claro, você não é mais uma estrela pop.

Oh, sure, you're not a pop star anymore.

— Perfect Blue (1998)

Você não é mais minha amiga.

You’re not my friend anymore.

Você não é mais uma dançarina.

You're not a dancer anymore.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Você não é mais bem-vindo aqui.

You are no longer welcome here.

Você não é mais tão jovem.

You're not so young anymore.

— Em Chamas (2018)