vocês queriam

Vocês queriam trocá-lo.

You wanted to exchange it.

Se vocês queriam ficar sozinhos, deviam ter avisado.

If you wanted to be alone, you should have said so.

— O que o Coração Deseja (2001)

É verdade que vocês queriam morar em Boston?

Is it true that you wanted to live in Boston?

Quem vocês queriam que fizesse isso?

Who did you want to do this?

Sobre o que vocês queriam falar?

What did you want to talk about?

Não era o que vocês queriam?

Wasn't that what you wanted?

— E Sua Mãe Também (2001)

Eu sabia que vocês queriam vir para casa.

I knew you wanted to come home.

Vocês queriam falar comigo?

Did you want to talk to me?

É verdade que vocês queriam morar na Austrália?

Is it true that you wanted to live in Australia?

Tom não sabia que vocês queriam ficar.

Tom didn't know you wanted to stay.