a varinha

wand

v ɐ ɾ i ɲ ɐ
var stick; wand + inha diminutive or affectionate
noun · feminine Rare #21,366
wand Often refers to a magician’s or witch’s wand.
PO: A fada tem uma varinha mágica.
EN: The fairy has a magic wand.

Pode balançar essa varinha ridícula o quanto quiser.

You can wave that ridiculous wand all you want.

— Wicked: Pelo Bem (2025)

Uma varinha de treino?

A training wand?

— Wicked (2024)

Uma varinha de treino.

A practice wand.

— Wicked (2024)

A varinha escolhe o bruxo, senhor Potter.

The wand chooses the wizard, Mr. Potter.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Lembro-me de cada varinha que já vendi, senhor Potter.

I remember every wand I've ever sold, Mr. Potter.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

E de quem era a outra varinha?

And whose was the other wand?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Uma varinha?

A wand?

— Wicked (2024)

Eu ainda preciso de uma varinha.

I still need a wand.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

É a varinha que convence.

It's the wand that convinces.

— Wicked: Pelo Bem (2025)

Sounds similar to