uma série

Eles te querem em uma série dramática.

They want you in a drama series.

— Perfect Blue (1998)

É o Si-woo, ele era de uma série antes de mim.

That's Si-woo; he was in the year ahead of me.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

A vida é uma série imensa de milagres.

Life is an immense series of miracles.

Ela me pulou uma série.

She had me skip a grade.

— Quase Famosos (2000)

Estava a dar uma série estúpida na televisão.

There was a stupid series on television.

Existe uma série completa.

There is a complete series.

— Clube da Luta (1999)

Temos uma bomba atômica e uma série delas.

We have an atomic bomb, and a series of them.

— Oppenheimer (2023)

Você pulou mais uma série.

You skipped another grade.

— Quase Famosos (2000)

Há quem queira mais uma série.

Some people want another series.

— Amor à Flor da Pele (2000)

É uma série digna de nota.

It's a noteworthy series.