a groom; a fiancé
Não, estou procurando um noivo.
No, I'm looking for a fiancé.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Eu encontrarei um noivo muito mais rico que Devdas!
I’ll find a fiancé much richer than Devdas!
— देवदास (2002)
As pegadas parecem com as de um noivo e uma noiva.
The footprints look like those of a bride and groom.
— Memórias de um Assassino (2003)
Você precisa encontrar um noivo para Paro.
You need to find a fiancé for Paro.
Você está parecendo um noivo!
You look like a groom!
— Swades: We, the People (2004)
Meus pais encontraram um noivo.
My parents found a fiancé.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Eu encontrei um noivo para Paro.
I found a fiancé for Paro.
Diga-nos, se você tem um noivo em mente, nós lhe casaremos!
Tell us—if you have a fiancé in mind, we'll marry you off!
— Do Coração (1998)