all the girls
Todas as garotas conhecem aquele cantor.
All the girls know that singer.
Ganhe por todas as garotas que são consideradas mais fracas que os homens.
Win on behalf of all the girls who are considered weaker than men.
— Dangal (2016)
Todas as garotas daqui tem nome de flores?
Do all the girls here have flower names?
— O Clã das Adagas Voadoras (2004)
Todas as garotas devem casar e ter muitos filhos.
All girls should get married and have many children.
— Noites de Cabíria (1957)
Pela primeira vez, eu pensei em todas as garotas da minha vida.
For the first time, I thought about all the girls in my life.
— O que o Coração Deseja (2001)
Ei, Ludwig, vai pegar todas as garotas agora?
Hey Ludwig, are you going to pick up all the girls now?
— Nada de Novo no Front (2022)
Eu aposto que você diz isso para todas as garotas.
I bet you say that to all the girls.