we go up, we climb, we went up, we climbed
Ficaremos na plataforma e subimos de volta.
We'll stay on the platform and come back up.
— A Plataforma (2019)
We went up the stairs.
Subimos em busca da cauda do avião.
We went up in search of the plane's tail.
— A Sociedade da Neve (2023)
Subimos até o décimo andar pela escada porque o elevador quebrou.
We climbed up to the tenth floor by the stairs because the elevator was broken.