your throat
Sua garganta está em brasa desde então.
Your throat has been burning ever since.
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Eu disse que esse ar frio ia acabar com sua garganta.
I told you that cold air would ruin your throat.
— Pillion (2025)
I'm going to cut your throat.
— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Ou cortaram sua garganta para pegar o sangue.
Or they slit its throat to collect the blood.
— A Espinha do Diabo (2001)
Solte-o, senão eu corto a sua garganta!
Let him go, or I'll cut his throat!
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Você está com febre e a sua garganta dói?
Do you have a fever and a sore throat?
Não aperte sua garganta com as mãos!
Don't squeeze your throat with your hands!
— Маленькая Вера (1988)