saints, holy, saintly
Juro por todos os santos que ele não traiu ninguém!
I swear on all that’s holy that he didn’t cheat on anyone!
— Andrei Rublev (1966)
Ninguém pode além dos santos.
No one can do this except the saints.
— Ladrões de Bicicleta (1948)
Jesus, Maria, José e todos os santos!
Jesus, Mary, Joseph, and all the saints!
— Dupla Perigosa (2026)
Estou rezando pra todos os santos.
I'm praying to every saint.
— F1: O Filme (2025)
Prefiro rir com os pecadores do que chorar com os santos.
I’d rather laugh with the sinners than cry with the saints.
Santos céus!
Holy heavens!
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
São santos?
Are they saints?
— Os Sete Samurais (1954)
Santos testículos.
Holy testicles.
— Os Visitantes (1993)
Nós não somos santos.
We are not saints.
Tirando o Diego, são todos santos.
Except for Diego, they're all saints.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)