poetic
O artista tem uma visão poética das coisas e do mundo, por isso sofre.
The artist has a poetic view of things and the world, which is why he suffers.
— Vale Abraão (1993)
Como era bom contar com a poética beleza das frases dela em Tatoeba!
How wonderful it was to have the poetic beauty of her phrases in Tatoeba!
O campo coberto de papoulas torna-se uma poética paisagem de verão.
The poppy-covered field becomes a poetic summer landscape.
Sadness is poetic.