pergunto-me se

I wonder if

→ perguntar
phrase Rare #17,820
I wonder if Introduces an indirect yes-or-no question; literally, “I ask myself if.”
PO: Pergunto-me se vais jantar connosco.
EN: I wonder if you’re having dinner with us.

Pergunto-me se o Tom ainda é conservador.

I wonder if Tom is still conservative.

Pergunto-me se Tom sabe o que devemos fazer.

I wonder if Tom knows what we should do.

Pergunto-me se Tom ainda está lá.

I wonder if Tom is still there.

Pergunto-me se você entende.

I wonder if you understand.

Pergunto-me se ele virá esta noite.

I wonder if he will come tonight.

Pergunto-me se Tom está acordado.

I wonder if Tom is awake.

Pergunto-me se você conseguiria me deter.

I wonder if you could stop me.

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Pergunto-me se Tom e Mary estão aqui.

I wonder if Tom and Mary are here.

Pergunto-me se Tom vai mesmo vencer.

I wonder if Tom will actually win.

Pergunto-me se o que escrevi estava correto.

I wonder if what I wrote was correct.

Pergunto-me se Tom está lá em baixo.

I wonder if Tom is down there.

Pergunto-me se Howl está na cidade.

I wonder if Howl is in town.

— O Castelo Andante (2004)