Yap.Town

para acabar com

to end

→ para
phrase Rare #29,572
to end Often means to put an end to something, get rid of something, or finish something off, depending on context.
PO: Ela fez tudo para acabar com a discussão.
EN: She did everything to end the argument.

Para acabar com eles.

To finish them off.

— O Profeta (2009)

Para acabar com seu sofrimento, Alfredo partiu.

To end his suffering, Alfredo left.

— Fale com Ela (2002)

Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.

Scientists are working hard to end AIDS.

E eles têm moral para acabar com uma cidade antes de chegar ao banco!

And they have the nerve to destroy a town before even reaching the bank!

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Acha que preciso de arma para acabar com esse otário?

Do you think I need a gun to take down this idiot?

— O Sobrevivente (2025)

Para acabar com todas as guerras.

To end all wars.

— Oppenheimer (2023)

Para acabar com a guerra?

To end the war?

— Oppenheimer (2023)

Por favor, dê-me algo para acabar com a dor.

Please give me something to end the pain.